Conditions d’utilisation
Dernière mise à jour : 6 novembre 2026
Projet : ce texte n’a pas encore été validé par nos avocats et n’est pas en vigueur.
Ce texte n’est pas encore disponible en français. La version turque ci-dessous fait foi.
Bu koşullar, LawMena platformunu müvekkil olarak kullanan herkes için geçerlidir. [Avukat tarafından yazılacak: koşulların nasıl kabul edildiği.]
1. Taraflar
LawMena, [ŞİRKET UNVANI] tarafından işletilir. Şirket bilgileri Künye ve İletişim sayfasındadır. [Avukat tarafından yazılacak: "müvekkil", "büro", "talep" ve "platform" tanımları.]
2. LawMena ne yapar, ne yapmaz
- LawMena bir hukuk bürosu değildir ve hukuki danışmanlık vermez.
- Durumunuzu doğrulanmış hukuk bürolarıyla eşleştirir, talebinizi seçtiğiniz bürolara iletir ve yazışmalarınızı çevirir.
- Avukat–müvekkil ilişkisi, talebinizi kabul eden büro ile sizin aranızda kurulur. Hizmetin kapsamı, ücreti ve koşulları büro ile aranızda belirlenir.
3. Yapay zekâ özetleri ve çeviriler
- Yapay zekâ asistanı anlattıklarınızı özetler ve ilgili hukuk alanlarını önerir. Bu bir hukuki görüş değildir.
- Dosya özetleri ve mesajlar yapay zekâ ile çevrilir. Çeviriler hata içerebilir; orijinal metin her zaman esastır ve görüntülenebilir.
- Ayrıntılar: Yapay Zekâ Kullanımı.
4. Talep gönderme
- Bir talep en fazla 3 büroya gönderilebilir.
- Bürolar talebi 72 saat içinde kabul eder ya da uygun bulmaz; bu süre dolunca talep düşer.
- Adınız ve iletişim bilgileriniz yalnızca talebinizi kabul eden büroyla paylaşılır.
- [Avukat tarafından yazılacak: verilen bilgilerin doğruluğuna ilişkin taahhüt, kullanım sınırları.]
5. Giriş
Şifre yoktur; e-posta adresinize gönderilen tek kullanımlık kodla giriş yaparsınız. Kodu kimseyle paylaşmayın.
6. Yasaklı kullanım
[Avukat tarafından yazılacak.]
7. Sorumluluğun sınırlandırılması
[Avukat tarafından yazılacak.]
8. Kişisel veriler
Kişisel verilerinizin nasıl işlendiği KVKK Aydınlatma Metni ve Gizlilik Politikası sayfalarında anlatılır.
9. Değişiklikler
[Avukat tarafından yazılacak: değişikliklerin nasıl duyurulacağı ve ne zaman yürürlüğe gireceği.]
10. Uygulanacak hukuk ve uyuşmazlıklar
[Avukat tarafından yazılacak: Türk hukuku ve yetkili mahkeme; AB’de yaşayan tüketicilerin kendi ülkelerindeki haklarının saklı olduğu.]
11. Dil
Bu koşullar birden çok dilde yayınlanır. Çeviriler arasında fark olursa Türkçe metin esastır.